Doctors have long thought it dangerous to prescribe erectile dysfunction drugs like Viagra alongside chest pain pills containing nitrates.

"It's always been a big red line," said Dr. John Osborne, director of State of the Heart Cardiology in Grapevine, Texas. "You do not mix. Don't go there."

But sex remains important among men with heart problems -- so much so that co-prescription ...